stark contrast
stark con·traststɑrk ˈkɑnˌtræst
1noun (اسم)commonplural (جمع): stark contrasts
اسم — تضاد آشکار
تضاد آشکارکنتراست شدید
تفاوت بسیار واضح و آشکار بین دو چیز.
A very clear and obvious difference between two things.
«تضاد آشکاری بین شخصیت عمومی و زندگی خصوصی او وجود داشت.»
“There was a stark contrast between his public persona and private life.”
«عکس سیاه و سفید تضاد شدیدی را در نور و سایه نشان میداد.»
“The black and white photo showed a stark contrast in light and shadow.”
2noun (اسم)common
اسم — تضاد نوری شدید
تضاد نوری شدیدتضاد بصری آشکار
آرایشی از عناصر روشن و تاریک که بهوضوح از هم متمایز هستند.
An arrangement of light and dark elements that are clearly distinct.
«هنرمند از کنتراست شدید برای برجسته کردن سوژه استفاده کرد.»
“The artist used stark contrast to make the subject stand out.”
«بازی نور و سایه تضاد شدیدی را بر روی دیوار ایجاد کرد.»
“The play of light and shadow created a stark contrast on the wall.”