(جمع) دستیابی به یک هدف یا مقصود.
(Plural) The accomplishment of an aim or purpose.
«شرکت موفقیتهای اخیر خود را جشن گرفت.»
“The company celebrated its recent successes.”
«با وجود چالشهای فراوان، آنها چندین موفقیت قابل توجه داشتند.»
“Despite many challenges, they had several notable successes.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. کاری که با موفقیت انجام شده، معمولاً با تلاش، شجاعت یا مهارت. 'دستاوردهای علمی' کاربرد دارد. 'موفقیتها' میتواند گستردهتر باشد و شامل نتایج خوشاقبال نیز شود، در حالی که 'دستاوردها' معمولاً به تلاشی عمدیتر اشاره دارد.
Common. A thing done successfully, typically by effort, courage, or skill. 'Scientific achievements' works. 'Successes' can be broader, including lucky outcomes, while 'achievements' usually implies a more deliberate effort.
روزمره. عملی که در آن دشمن یا حریف در نبرد، بازی یا سایر رقابتها شکست داده میشود. 'پیروزیهای نظامی.' 'موفقیتها' یک اصطلاح کلیتر برای نتایج مثبت است و لزوماً به رقابت اشاره ندارد.
Common. An act of defeating an enemy or opponent in a battle, game, or other competition. 'Military victories.' 'Successes' is a more general term for positive outcomes and doesn't necessarily imply competition.
(جمع) افراد یا چیزهایی که به موفقیت دست مییابند.
(Plural) People or things that achieve success.
«نمایشگاه موفقیتهای هنرمندان جوان را به نمایش گذاشت.»
“The exhibition showcased the successes of young artists.”
«او فرزندانش را از بزرگترین موفقیتهای خود میدانست.»
“He counted his children among his greatest successes.”
تفاوت با واژههای مشابه
ادبی. یک پیروزی یا دستاورد بزرگ. 'پیروزیهای تیم افسانهای بود.' اگرچه مشابه 'successes' است، 'triumphs' اغلب به دستاوردی مهمتر یا جشنگرفتهشدهتر اشاره دارد.
Literary. A great victory or achievement. 'The team's triumphs were legendary.' While similar to 'successes,' 'triumphs' often implies a more significant or celebrated achievement.