take a wrong turn at albuquerque
take a wrong turn at Al·bu·quer·que/teɪk ə rɔŋ tɝn æt ˈæl.bəˌkɝki/
phrase (عبارت)informal
عبارت — راه را گم کردن
راه را گم کردناشتباه پیچیدن
پیچی را اشتباه رفتن یا از دست دادن و خیلی دور از مقصد اصلی رسیدن.
To take or miss a turn and end up far from the intended destination.
«راه را گم کردیم و کیلومترها دورتر رسیدیم.»
“We took a wrong turn at Albuquerque and ended up miles away.”
«حتماً مسیر را اشتباه رفته است.»
“He must have taken a wrong turn at Albuquerque.”