بازگشت

uncommercial

un·com·mer·cial/ˌʌnkəˈmɜːrʃəl/
un-negation / notcommercialrelated to commerce or business
adjective (صفت)formal
comparative (تفضیلی): more uncommercialsuperlative (عالی): most uncommercial
غیرتجاریبدون هدف سودآوری

مناسب یا هدفمند برای کسب سود نیست.

Not intended or suitable for making a profit.

«این پروژه غیرتجاری و با هدف سود عمومی بود.»

The project was uncommercial and aimed at public benefit.

«آنها فیلم‌های غیرتجاری تولید می‌کنند که به هنر بیشتر توجه دارند تا سود.»

They produce uncommercial films that focus on art rather than profit.

تفاوت با واژه‌های مشابه
noncommercialغیرتجاری

رسمی/معمولی. در بیشتر موارد برای فعالیت‌ها یا سازمان‌های بدون هدف کسب سود جایگزین uncommercial است.

Formal/common. Interchangeable with 'uncommercial' in most contexts, especially when describing activities or organizations not aiming to make a profit.

not_for_profitبدون هدف سود

رسمی. مخصوص سازمان‌هایی است که سود را بین مالکان تقسیم نمی‌کنند، کمتر قابل تعویض با صفت عمومی uncommercial است.

Formal. Specifically used for organizations that do not distribute profit among owners but reinvest it; less interchangeable with 'uncommercial' used as general adjective.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000