noncommercial
مرتبط با فعالیتهایی که هدفشان کسب سود اقتصادی نیست.
Not intended for or directed towards commercial profit or gain.
«این یک ایستگاه رادیویی غیرتجاری است.»
“This is a noncommercial radio station.”
«او در یک سازمان غیر انتفاعی کار میکند.»
“She works for a noncommercial organization.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. وقتی سازمان یا فعالیتی هدف سود ندارد جایگزین noncommercial میشود؛ مثلاً «سازمان غیرانتفاعی». برای توصیف کلی چیزهای غیرقابل فروش کاربرد ندارد.
Formal. Interchangeable with noncommercial mainly when describing organizations or activities without profit goals, e.g. 'a nonprofit group'. Not used for general descriptions of things not for sale.
رسمی و کمتر رایج. تقریبا معنی مشابه دارد ولی بیشتر درباره نبود جذابیت تجاری است تا صرفاً عدم سودآوری.
Formal/less common. Similar meaning but less used; may imply lacking commercial appeal rather than just non-profit intent.