کسی که به دیگران اهمیت میدهد و نیازهای آنها را بر نیازهای خود مقدم میدارد.
Caring about others and willing to put their needs before your own.
«او به خاطر کمک بیدریغش به نیازمندان شناخته شده است.»
“She is known for her unselfish help to those in need.”
«نگرش فداکارانهاش کل تیم را الهام بخشید.»
“His unselfish attitude inspired the whole team.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. به ویژه در زمینههای اخلاقی یا فلسفی جایگزین unselfish است — «عمل نوعدوستانه» در نوشتههای رسمی کاربرد بهتری دارد.
Formal. Interchangeable with 'unselfish' especially in moral or philosophical contexts — 'an altruistic act' works better in formal writing.
متداول. وقتی به بخشیدن اشاره دارد با unselfish مشترک است ولی معمولاً به پول یا هدیه دادن اشاره دارد نه لزوماً توجه کلی.
Common. Overlaps with 'unselfish' when referring to giving, but 'generous' often implies giving money or gifts rather than general concern.