بازگشت
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): untidiersuperlative (عالی): untidiest
نامرتبدرهم و برهم
مرتب یا پاکیزه چیده نشده؛ به هم ریخته.
Not arranged neatly; messy.
«اتاق او همیشه بعد از درس خواندن نامرتب میشود.»
“Her room is always untidy after a study session.”
«میز با کاغذهای پراکنده نامرتب به نظر میرسید.»
“The desk looked untidy with papers everywhere.”
تفاوت با واژههای مشابه
messy— درهم و برهم
رایج و محاورهای. معمولا جایگزین untidy است ولی گاهی کثیفی هم میرساند.
Common, informal. Often interchangeable with 'untidy' but can be stronger, implying dirtiness.
disorderly— نامرتب
رسمی. بیشتر بر بینظمی تأکید دارد تا کثیفی.
Formal. Emphasizes lack of order rather than cleanliness.