بازگشت
disorderly
dis·or·der·ly/dɪsˈɔːrdərli/
dis-negation / notorderarranged, organized-lyin a manner of
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more disorderlysuperlative (عالی): most disorderly
بینظمدرهمنامرتب
نامرتب و بینظم؛ بدون ترتیب یا انضباط
Not organized or neat; characterized by a lack of order or discipline
«جمعیت بعد از مراسم بینظم شدند.»
“The crowd became disorderly after the event.”
«میز او نامرتب و پر از کاغذ بود.»
“His desk was disorderly and cluttered with papers.”
تفاوت با واژههای مشابه
chaotic— آشوبناک
رسمی. وقتی تأکید بر آشفتگی کامل است قابل جایگزینی است؛ مثلاً 'disorderly desk' کمتر رایج است تا 'chaotic desk'.
Formal. Interchangeable when emphasizing complete confusion or lack of order; 'disorderly desk' is less common than 'chaotic desk'.
messy— نامرتب
روزمره. در موقعیتهای غیررسمی مترادف است؛ 'اتاق نامرتب' و 'اتاق disorderly' هر دو به بینظمی اشاره دارند.
Everyday. Synonymous in informal contexts; 'messy room' and 'disorderly room' both describe lack of tidiness.