بازگشت

uproot

up·root/ʌpˈruːt/
up-indicating removal or reversalrootthe part of a plant in the ground
verb (فعل)common
past (گذشته): uprootedpast participle (مفعولی): uprooted-ing (حال): uprooting3rd (سوم): uproots
کندن از ریشهکَنده شدن

کندن گیاهی، به‌ویژه درختی، از ریشه‌هایش از زمین.

To pull a plant, especially a tree, out of the ground by its roots.

«آنها درخت قدیمی را از باغ کندند.»

They uprooted the old tree from the garden.

«کشاورزان اغلب علف‌های هرز را با دست می‌کنند.»

Farmers often uproot weeds manually.

تفاوت با واژه‌های مشابه
extractاستخراج کردن

رسمی. می‌تواند جایگزین uproot باشد وقتی روی حذف تأکید شود، ولی معنای کلی‌تری دارد.

Formal. Can replace 'uproot' when emphasizing removal, but is broader and used in wider contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000