wait around
wait a·round/weɪt əˈraʊnd/
phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — معطل ماندن
معطل ماندنبیکار منتظر ماندن
بیکار و منتظر در جایی ماندن تا کسی برسد یا اتفاقی بیفتد.
To stay in a place doing nothing in particular while you wait for someone or something.
«نمی‌خواهم تمام بعدازظهر معطل لوله‌کش بمانم.»
“I don't want to wait around all afternoon for the plumber.”
«بیرون تئاتر معطل ماندیم به امید اینکه بازیگران را ببینیم.»
“We waited around outside the theater, hoping to see the actors.”
«برای جواب پیام الکی منتظر نمان؛ او به‌ندرت جواب می‌دهد.»
“Don't wait around for a text back; he rarely replies.”