بازگشت

willpower

will·pow·er/ˈwɪlˌpaʊər/
willdesire, intention, determinationpowerability or strength
noun (اسم)common
ارادهقدرت اراده

توانایی کنترل افکار و رفتار خود، به ویژه در برابر وسوسه یا دشواری‌ها.

The ability to control one's own thoughts and actions, especially to resist temptation or overcome difficulties.

«او با اراده‌اش از سیگار کشیدن دست کشید.»

She used her willpower to quit smoking.

«چنین برنامه غذایی به اراده زیادی نیاز دارد.»

It takes a lot of willpower to stick to a diet.

تفاوت با واژه‌های مشابه
determinationعزم

رایج. بستری‌تر است؛ وقتی روی استقامت و هدفمندی باشد می‌تواند جایگزین شود.

Common. Related but broader; 'determination' implies firm intent to achieve a goal and can replace 'willpower' when emphasizing persistence — 'Her determination paid off' fits better than 'willpower'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000