çırptırma

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: çırptırmayıمکانی: çırptırmadaجمع: çırptırmalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دادن برای تکاندن

دادن برای تکاندن

سپردن کار تکاندن یا کوبیدن چیزی به فردی دیگر.

انگلیسی: having beatenآذربایجانی: çırpdırma

  1. «کار سپردن فرش‌ها برای تکاندن تمام شد.»

    “Halıları çırptırma işi bitti.”

  2. «نوبت دادن پرده‌ها برای تکاندن رسید.»

    “Perdeleri çırptırma sırası geldi.”

2isim (اسم)مفعولی: çırptırmayıمکانی: çırptırmadaجمع: çırptırmalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دادن برای هم زدن

دادن برای هم زدن

واداشتن کسی به هم زدن موادی مانند تخم‌مرغ.

انگلیسی: having whiskedآذربایجانی: çaldırma

  1. «کار سپردن هم زدن تخم‌مرغ‌ها را به او واگذار کرد.»

    “Yumurtaları çırptırma işini ona bıraktı.”

  2. «وقت آن رسید که خامه را بدهند هم بزنند.»

    “Kremayı çırptırma zamanı geldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000