çok yönlü
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: çok yönlünüمکانی: çok yönlündeجمع: çok yönlleriتفضیلی: daha çok yönlüعالی: en çok yönlüهمهٔ حالتها ←
صفت — چنداستعدادی
چنداستعدادیچندوجهی
در زمینههای گوناگون توانایی، دانش یا فعالیت دارد.
انگلیسی: versatileآذربایجانی: çoxcəhətli
«او هنرمندی چنداستعدادی است.»
“O çok yönlü bir sanatçı.”
«دنبال کارکنانی با تواناییهای گوناگون هستیم.»
“Çok yönlü çalışanlar arıyoruz.”
2sıfat (صفت)مفعولی: çok yönlünüمکانی: çok yönlündeجمع: çok yönlleriتفضیلی: daha çok yönlüعالی: en çok yönlüهمهٔ حالتها ←
صفت — چندوجهی
چندوجهیچندجانبه
جنبههای گوناگونی دارد یا چند جهت و وجه را در بر میگیرد.
انگلیسی: multifacetedآذربایجانی: çoxcəhətli
«این مشکل به راهحلی چندجانبه نیاز دارد.»
“Sorun çok yönlü bir çözüm gerektiriyor.”
«این پروژهای چندوجهی است.»
“Bu çok yönlü bir proje.”
3zarf (قید)
قید — از جنبههای گوناگون
از جنبههای گوناگونهمهجانبه
با در نظر گرفتن جنبهها و دیدگاههای گوناگون کاری انجام میشود.
انگلیسی: from multiple perspectivesآذربایجانی: hərtərəfli
«باید موضوع را از جنبههای گوناگون بررسی کنیم.»
“Konuyu çok yönlü değerlendirmeliyiz.”
«او به مشکل از دیدگاههای گوناگون نگاه میکند.»
“Soruna çok yönlü bakıyor.”