üfürük

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: üfürüğüمکانی: üfürükteجمع: üfürüklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فوت

فوتدم

دم یا نفسی که با فوت کردن بیرون داده می‌شود.

انگلیسی: puffآذربایجانی: üfürük

üfür-فوت کردن-ükپسوند اسم‌ساز
  1. «باد مثل فوتی آرام بود.»

    “Rüzgâr hafif bir üfürük gibiydi.”

  2. «شمع با یک فوت خاموش شد.»

    “Mum bir üfürükle söndü.”

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: üfürüğüمکانی: üfürükteجمع: üfürüklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فوتِ دعاخوان

فوتِ دعاخواندمِ شفابخش

فوتی که دعانویس یا درمانگر عامیانه همراه با خواندن دعا بر بیمار می‌دمد.

انگلیسی: healing blowآذربایجانی: ovsunlu üfürük

  1. «بیمار باور داشت با فوتِ دعا خوب می‌شود.»

    “Hasta üfürükle iyileşeceğine inandı.”

  2. «برای فوتِ دعا نزد دعاخوان رفتند.»

    “Üfürük için hocaya gittiler.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000