şapır şupur

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — ملچ‌ملوچ‌کنان

ملچ‌ملوچ‌کنان

با صدای آشکار ملچ‌ملوچ، به‌ویژه هنگام غذا خوردن یا بوسیدن.

انگلیسی: with smacking soundsآذربایجانی: şappıldadaraq

  1. «غذا را ملچ‌ملوچ‌کنان خورد.»

    “Yemeği şapır şupur yedi.”

  2. «بچه‌اش را با صدای ملچ‌ملوچ بوسید.»

    “Bebeğini şapır şupur öptü.”

2isim (اسم)مفعولی: şapır şupuruمکانی: şapır şupurdaجمع: şapır şupurlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — صدای ملچ‌ملوچ

صدای ملچ‌ملوچ

صدای ملچ‌ملوچی که هنگام خوردن یا بوسیدن شنیده می‌شود.

انگلیسی: smacking soundآذربایجانی: şappıltı

  1. «صدای ملچ‌ملوچ شنیده می‌شد.»

    “Şapır şupur sesi duyuluyordu.”

  2. «آن صدای ملچ‌ملوچ مرا ناراحت کرد.»

    “O şapır şupur beni rahatsız etti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000