şapadanak

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — ناگهان

ناگهانیک‌دفعه

کاری که ناگهان و بدون انتظار رخ می‌دهد را توصیف می‌کند.

انگلیسی: suddenlyآذربایجانی: qəflətən

  1. «در ناگهان باز شد.»

    “Şapadanak kapı açıldı.”

  2. «یک‌دفعه جلوی من ظاهر شد.»

    “Şapadanak karşıma çıktı.”

2zarf (قید)

قید — با صدای تق

با صدای تقبا صدای شلپ

با صدای تند برخوردی مانند صدای سیلی گفته می‌شود.

انگلیسی: with a smackآذربایجانی: şappıltı ilə

  1. «با صدای شلپ داخل آب افتاد.»

    “Şapadanak suya düştü.”

  2. «کتاب با صدای تق روی زمین افتاد.»

    “Kitap şapadanak yere indi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000