ağzını öpeyim (veya seveyim)

مشاهده در:TDK
عبارتمحاوره‌ای

عبارت — آفرین

آفرینچه خوب گفتی

برای تحسین حرف خوشحال‌کننده یا به‌جا به کسی می‌گویند: چه خوب گفتی.

انگلیسی: well saidآذربایجانی: ağzından öpüm

  1. «می‌رویم تعطیلات؟ آفرین، چه خبر خوبی!»

    “Tatile çıkıyoruz mu? Ağzını öpeyim!”

  2. «چه خوب گفتی، دقیقاً می‌خواستم همین را بگویم.»

    “Ağzını seveyim, tam söyleyecektim.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000