ağzında çalkalanmak

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — بر سر زبان‌ها بودن

بر سر زبان‌ها بودنسوژهٔ حرف مردم شدن

موضوع گفت‌وگو و شایعهٔ فراوان مردم بودن.

انگلیسی: be widely talked aboutآذربایجانی: dillərdə dolaşmaq

  1. «جدایی‌شان روزها موضوع حرف مردم بود.»

    “Ayrılıkları günlerce ağızlarda çalkalandı.”

  2. «این خبر در تمام شهر بر سر زبان‌هاست.»

    “Bu haber bütün şehirde çalkalanıyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000