مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: adam kullanıyorumگذشته: adam kullandımآینده: adam kullanacağımحال منفی: adam kullanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — آدم‌داری کردن
آدم‌داری کردننیروی انسانی را اداره کردن
بلد بودنِ به‌کار گرفتن و هدایت کردن افراد برای انجام کار است.
انگلیسی: to manage peopleآذربایجانی: adam işlətmək
«مدیر خوب بلد است با آدم‌ها کار کند.»
“İyi yönetici adam kullanmayı bilir.”
«در این کار اداره کردن افراد مهم است.»
“Bu işte adam kullanmak önemlidir.”
2fiil (فعل)حال: adam kullanıyorumگذشته: adam kullandımآینده: adam kullanacağımحال منفی: adam kullanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — از کسی سوءاستفاده کردن
از کسی سوءاستفاده کردنکسی را ابزار کردن
کسی را ابزار سود یا هدف شخصی خود قرار دادن است.
انگلیسی: to exploit someoneآذربایجانی: kimdənsə istifadə etmək
«برای منفعت خود از دیگران سوءاستفاده می‌کند.»
“Çıkarı için adam kullanıyor.”
«با ابزار کردن دیگران کارش را پیش برد.»
“Adam kullanarak işini gördü.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sömürmek— استثمار کردن
sömürmek معمولاً بهره‌کشی شدیدتر و ادامه‌دار را می‌رساند.