مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — قول دادن آسان و عمل کردن دشوار است
قول دادن آسان و عمل کردن دشوار است
قول دادن یا چیزی را نذر کردن آسان است، اما عملی کردن آن دشوار است. برای هشدار دربارهٔ تعهدهای بیفکر گفته میشود.
انگلیسی: promising is easy, paying is hardآذربایجانی: vəd vermək asan, ödəmək çətindir
«پیش از قول دادن فکر کن؛ قول دادن آسان و عمل کردن سخت است.»
“Söz vermeden önce düşün; adamak kolay, ödemek zordur.”
«او این را دربارهٔ بدهی گفته بود.»
“Bunu borç için söylemişti.”