aforozlanma

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: aforozlanmayıمکانی: aforozlanmadaجمع: aforozlanmalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تکفیر

تکفیرطرد از کلیسا

اخراج یا طرد رسمی فرد از جامعهٔ دینی، به‌ویژه کلیسا، است.

انگلیسی: excommunicationآذربایجانی: kilsədən qovulma

  1. «حکم طرد از کلیسا بر او تأثیر گذاشت.»

    “Aforozlanma kararı onu etkiledi.”

  2. «از ترس طرد شدن از کلیسا سکوت کرد.»

    “Aforozlanma korkusuyla sustu.”

2isim (اسم)مفعولی: aforozlanmayıمکانی: aforozlanmadaجمع: aforozlanmalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — طرد شدن

طرد شدن

طرد شدن فرد از یک گروه یا جمع به سبب عقیده یا رفتارش است.

انگلیسی: ostracismآذربایجانی: təcrid

  1. «عقاید متفاوتش باعث طرد شدن او شد.»

    “Farklı düşünceleri aforozlanmasına yol açtı.”

  2. «از طرد شدن از گروه می‌ترسید.»

    “Gruptan aforozlanma korkusu yaşıyordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000