aklı başından gitmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: aklı başından gitiyorumگذشته: aklı başından gittimآینده: aklı başından giteceğimحال منفی: aklı başından gitmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دست‌وپای خود را گم کردن

دست‌وپای خود را گم کردناز خود بی‌خود شدن

از شدت ترس، شادی یا هیجان آن‌قدر آشفته شدن که نداند چه کند.

انگلیسی: lose one's witsآذربایجانی: ağlı başından getmək

  1. «با شنیدن خبر دست‌وپایش را گم کرد.»

    “Haberi duyunca aklı başından gitti.”

  2. «از ترس از خود بی‌خود شده بود.»

    “Korkudan aklı başından gitmişti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000