aklı gitmek

مشاهده در:TDK
1عبارت

عبارت — وحشت‌زده شدن

وحشت‌زده شدنهول شدن

از ترس یا شگفتیِ شدید هراسان و آشفته شدن است.

انگلیسی: be terrifiedآذربایجانی: ağlı getmək

  1. «وقتی بچه را ندید، وحشت‌زده شد.»

    “Çocuğu görünmeyince aklı gitti.”

  2. «وقتی زلزله شروع شد، هول شدم.»

    “Deprem başlayınca aklım gitti.”

2عبارتمحاوره‌ای

عبارت — شیفته شدن

شیفته شدنخیلی پسندیدن

چیزی را بسیار دوست داشتن یا شیفتهٔ آن شدن است.

انگلیسی: loveآذربایجانی: vurulmaq

  1. «وقتی این کیف را دید، شیفته‌اش شد.»

    “Bu çantayı görünce aklı gitti.”

  2. «دختر خیلی ماشین جدید را پسندید.»

    “Kızın aklı yeni arabaya gitti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000