al kiraz üstüne kar yağmış

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — هر اتفاقی ممکن است بیفتد

هر اتفاقی ممکن است بیفتد

این مثل یادآوری می‌کند که رویدادهای دور از انتظار نیز ممکن است پیش بیایند؛ برای ابراز شگفتی از اتفاقی غیرمنتظره گفته می‌شود.

انگلیسی: anything can happenآذربایجانی: gözlənilməz şey də olar

  1. «عذرخواهی او تعجب‌آور بود؛ هر اتفاقی ممکن است بیفتد.»

    “Onun özür dilemesi şaşırttı; al kiraz üstüne kar yağmış.”

  2. «چنین خبری آمده؟ واقعاً هر اتفاقی ممکن است بیفتد.»

    “Böyle bir haber mi geldi? Al kiraz üstüne kar yağmış.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000