alaz alaz

مشاهده در:TDK
zarf (قید)ادبی

قید — شعله‌ور

شعله‌ورسرخِ آتشین

برای چیزی به کار می‌رود که بسیار سرخ، شعله‌ور یا سوزان به نظر می‌رسد.

انگلیسی: blazingآذربایجانی: alov-alov

  1. «صورتش سرخِ آتشین شد.»

    “Yüzü alaz alaz yandı.”

  2. «کوه‌ها شعله‌ور به نظر می‌رسیدند.»

    “Dağlar alaz alaz görünüyordu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
alev— شعله

این تعبیر برای شدت سرخی یا شعله‌وری به کار می‌رود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000