ansız
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — ناگهانی
ناگهانیبی‌مقدمه
ناگهان و بی‌مقدمه؛ معمولاً در ترکیب ansızın به‌کار می‌رود.
انگلیسی: suddenlyآذربایجانی: qəflətən
«صدایی ناگهانی شنیدیم.»
“Ansız bir ses duyduk.”
«باران ناگهان شروع شد.»
“Ansızın yağmur başladı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
birden— ناگهان
birden در گفتار روزمره رایج‌تر است.
2sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: ansızıمکانی: ansızdaجمع: ansızlarتفضیلی: daha ansızعالی: en ansızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — کم‌فهم
کم‌فهمکندذهن
کم‌فهم و دیرادراک؛ کاربردی گویشی و کم‌کاربرد.
انگلیسی: slow-wittedآذربایجانی: küt
«او را آدمی کم‌فهم می‌پنداشتند.»
“Onu ansız biri sanıyorlardı.”
«کودک کندذهن سؤال را نفهمید.»
“Ansız çocuk soruyu anlamadı.”