arkada bırakmak

مشاهده در:TDK
1عبارت

عبارت — پشت سر گذاشتن (1)

پشت سر گذاشتنجلو زدن از

از کسی یا چیزی جلو زدن و آن را پشت سر گذاشتن است.

انگلیسی: leave behindآذربایجانی: geridə qoymaq

  1. «از رقیبانش جلو زد.»

    “Rakiplerini arkada bıraktı.”

  2. «شهر را پشت سر گذاشتیم.»

    “Şehir bizi arkada bıraktı.”

2عبارت

عبارت — پشت سر گذاشتن (2)

پشت سر گذاشتنفراموش کردن

چیزی را متعلق به گذشته دانستن و از آن عبور کردن است.

انگلیسی: put behindآذربایجانی: arxada qoymaq

  1. «روزهای بد را پشت سر گذاشتیم.»

    “Kötü günleri arkada bıraktık.”

  2. «باید فکرهای قدیمی را پشت سر بگذاریم.»

    “Eski düşünceleri arkada bırakmalıyız.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000