arka
مشاهده در:TDK
اسم — پشت
پشتعقب
بخش پشتِ چیزی یا کسی، در برابر جلو.
انگلیسی: backآذربایجانی: arxa
«پشت خانه باغچه‌ای هست.»
“Evin arkasında bahçe var.”
«پشت سرت را نگاه نکن.»
“Arkana bakma.”
متضادها
اسم — پشتی
پشتیتکیه‌گاه
قسمت پشتی صندلی یا جای تکیه دادن کمر.
انگلیسی: backrestآذربایجانی: arxalıq
«پشتی صندلی شکست.»
“Sandalyenin arkası kırıldı.”
«سرش را به پشتی تکیه داد.»
“Başını arkaya yasladı.”
اسم — پشتوانه
پشتوانهحامی
حمایت یا پشتوانهٔ شخصی قدرتمند.
انگلیسی: backingآذربایجانی: arxa
«او پشتوانهٔ قدرتمندی دارد.»
“Onun güçlü bir arkası var.”
«اگر حامی داشته باشی کارت آسان است.»
“Arkan varsa işin kolay.”
صفت — پشتی
پشتیعقبی
در موقعیت عقب یا پس از بخش جلو قرارگرفته.
انگلیسی: rearآذربایجانی: arxa
«روی صندلی عقب بنشین.»
“Arka koltuğa otur.”
«حیاط پشتی ساکت بود.»
“Arka bahçe sessizdi.”
اصطلاح‌ها باarka
۳۸ اصطلاح- arka arkaya vermekپشت هم ایستادن
- arka bulmakحامی پیدا کردن
- arka kapıdan çıkmakبه علت مردودی ترک تحصیل کردن
- arka olmakحامی بودن
- arka vermekحمایت کردن
- arka çevirmekپشت کردن
- arka çıkmakپشتیبانی کردن
- arkada bırakmakپشت سر گذاشتن
- arkada kalanlar (veya arkadakiler)بازماندگان
- arkada kalmakعقب ماندن
- arkadan vurmakخیانت کردن
- arkası alınmakمتوقف شدن