bağımsız

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: bağımsızıمکانی: bağımsızdaجمع: bağımsızlarتفضیلی: daha bağımsızعالی: en bağımsızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مستقل

مستقلخودمختار

بدون وابستگی یا کنترلِ شخص، نهاد یا قدرتی دیگر است.

انگلیسی: independentآذربایجانی: müstəqil

bağبند، پیوند-ımپسوند اسمی-sızپسوند بی‌داشتن
  1. «آن‌ها می‌خواهند کشوری مستقل باشند.»

    “Bağımsız bir ülke olmak istiyorlar.”

  2. «او بسیار مستقل کار می‌کند.»

    “O çok bağımsız çalışır.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
müstakil— مستقل

müstakil بیشتر برای خانه یا واحد جداگانه به کار می‌رود.

2isim (اسم)مفعولی: bağımsızıمکانی: bağımsızdaجمع: bağımsızlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مستقل

مستقلفرد مستقل

فردی، به‌ویژه در سیاست، است که عضو یا وابستهٔ هیچ حزب و سازمانی نیست.

انگلیسی: independentآذربایجانی: müstəqil

  1. «او به‌صورت مستقل در انتخابات شرکت کرد.»

    “Seçime bağımsız olarak katıldı.”

  2. «در مجلس سه نمایندهٔ مستقل وجود دارد.»

    “Mecliste üç bağımsız var.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000