başı bütün

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: başı bütünüمکانی: başı bütündeجمع: başı bütünlerتفضیلی: daha başı bütünعالی: en başı bütünهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مرفه

مرفهدستش به دهانش می‌رسد

کسی که از نظر مالی وضع مناسبی دارد.

انگلیسی: well-offآذربایجانی: imkanlı

  1. «خانواده‌ای مرفه بودند.»

    “Başı bütün bir aileydi.”

  2. «در روستا افراد مرفه هم بودند.»

    “Köyde başı bütün insanlar da vardı.”

2sıfat (صفت)مفعولی: başı bütünüمکانی: başı bütündeجمع: başı bütünlerتفضیلی: daha başı bütünعالی: en başı bütünهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — همسردار

همسردار

کسی که همسرش زنده است.

انگلیسی: marriedآذربایجانی: evli

  1. «زنانی که همسرشان زنده بود نیز در جلسه بودند.»

    “Başı bütün kadınlar da toplantıdaydı.”

  2. «زندگی می‌کرد و همسرش نیز زنده بود.»

    “Başı bütün biri olarak yaşıyordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000