başına kalmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: başına kalıyorumگذشته: başına kaldımآینده: başına kalacağımحال منفی: başına kalmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به گردنش افتادن

به گردنش افتادنناچار عهده‌دار شدن

ناخواسته مجبور شدن کاری را انجام دهد یا از کسی مراقبت کند، چون دیگران آن را رها کرده‌اند.

انگلیسی: to be left withآذربایجانی: boynuna qalmaq

  1. «مراقبت از بچه ناخواسته به عهدهٔ من افتاد.»

    “Çocuk bana başıma kaldı.”

  2. «همهٔ کارها به گردن او افتاد.»

    “Bütün iş onun başına kaldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000