cengâver

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: cengâveriمکانی: cengâverdeجمع: cengâverlerتفضیلی: daha cengâverعالی: en cengâverهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — دلاور

دلاورجنگاور

دلیر و قهرمان در جنگ یا مبارزه.

انگلیسی: valiantآذربایجانی: igid

  1. «سربازان دلاور پیش آمدند.»

    “Cengâver askerler öne çıktı.”

  2. «رفتاری دلیرانه داشت.»

    “Cengâver bir tavrı vardı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yiğit— دلیر

yiğit در زبان امروز طبیعی‌تر و رایج‌تر است.

2isim (اسم)ادبیمفعولی: cengâveriمکانی: cengâverdeجمع: cengâverlerهمهٔ حالت‌ها ←
sayan Nath / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «جنگجو، رزمنده» از واژه cengâver

اسم — جنگجو

جنگجورزمنده

جنگجو یا فردی که در نبرد دلیری نشان می‌دهد.

انگلیسی: warriorآذربایجانی: döyüşçü

  1. «جنگجویان از قلعه دفاع کردند.»

    “Cengâverler kaleyi savundu.”

  2. «مردم او را جنگاوری دلاور می‌دانستند.»

    “Halk onu cengâver sayardı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
savaşçı— جنگجو

savaşçı واژه‌ای امروزی و خنثی‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000