derişmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)تخصصیحال: derişiyorumگذشته: deriştimآینده: derişeceğimحال منفی: derişmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — متمرکز شدن

متمرکز شدنجمع شدن

در یک نقطه گرد آمدن یا متمرکز شدن.

انگلیسی: concentrateآذربایجانی: cəmlənmək

deriş-ریشه: متمرکز شدن-mekپسوند مصدری
  1. «جمعیت جلوی در جمع شد.»

    “Kalabalık kapıda derişti.”

  2. «مشکلات در این منطقه متمرکز می‌شوند.»

    “Sorunlar bu bölgede derişiyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
toplanmak— جمع شدن

Toplanmak واژه‌ای عمومی‌تر است؛ derişmek بیشتر بر تمرکز در یک نقطه تأکید می‌کند.

2fiil (فعل)تخصصیحال: derişiyorumگذشته: deriştimآینده: derişeceğimحال منفی: derişmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — غلیظ شدن

غلیظ شدنتغلیظ شدن

دربارهٔ مایع، با کم شدن آب یا مایع درونش غلیظ‌تر شدن.

انگلیسی: concentrateآذربایجانی: qatılaşmaq

  1. «سس هرچه جوشید غلیظ‌تر شد.»

    “Sos kaynadıkça derişti.”

  2. «محلول با گرما غلیظ می‌شود.»

    “Çözelti ısıyla derişir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000