derz

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: derziمکانی: derzdeجمع: derzlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — درز

درزبند

فاصله و خط میان آجرها، سنگ‌ها یا کاشی‌ها که با ملات یا ماده‌ای پر می‌شود.

انگلیسی: jointآذربایجانی: dərz

  1. «درز کاشی‌ها سیاه شده است.»

    “Fayansların derzi kararmış.”

  2. «بندهای دیوار را نو کردند.»

    “Duvar derzlerini yenilediler.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: derziمکانی: derzdeجمع: derzlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بندکشی

بندکشیدرزگیری

کارِ پر کردن فاصله‌های میان آجر یا سنگ با ملات و صاف کردن آن.

انگلیسی: pointingآذربایجانی: dərz vurma

  1. «کار بندکشی فردا شروع می‌شود.»

    “Derz işi yarın başlayacak.”

  2. «استادکار بندکشی را با دقت انجام داد.»

    “Usta derzi dikkatle yaptı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000