derviş

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: dervişiمکانی: dervişteجمع: dervişlerهمهٔ حالت‌ها ←
Mika Ruusunen / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «درویش» از واژه derviş

اسم — درویش

درویش

پیرو یک طریقت صوفیانه که به آیین‌ها و قواعد آن پایبند است.

انگلیسی: dervishآذربایجانی: dərviş

  1. «درویش در تکیه زندگی می‌کرد.»

    “Derviş tekkede yaşıyordu.”

  2. «او داستانی از یک درویش گفت.»

    “Bir derviş hikâyesi anlattı.”

2isim (اسم)ادبیمفعولی: dervişiمکانی: dervişteجمع: dervişlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — زاهد

زاهددرویش‌مسلک

کسی که زندگی ساده و سخت‌گیرانه را برگزیده است.

انگلیسی: asceticآذربایجانی: zahid

  1. «او مثل زاهدان ساده زندگی می‌کرد.»

    “Derviş gibi sade yaşardı.”

  2. «او خود را درویش نمی‌دانست.»

    “Kendini derviş saymazdı.”

اصطلاح‌ها باderviş

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000