emsal
مشاهده در:TDK
اسم — نمونه
نمونهسابقهٔ مشابه
چیز یا موردی مشابه که برای مقایسه یا استناد به آن رجوع می‌شود.
انگلیسی: precedentآذربایجانی: presedent
«این تصمیم سابقهٔ مشابهی ندارد.»
“Bu kararın emsali yok.”
«پرونده‌های مشابه را بررسی کردند.»
“Emsal davaları incelediler.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
örnek— نمونه
örnek واژه‌ای عمومی‌تر است؛ emsal اغلب در مقایسه، حقوق و مورد مشابه به کار می‌رود.
اسم — هم‌سن
هم‌سنهم‌دوره
شخصی هم‌سن یا هم‌دورهٔ شخص دیگر است.
انگلیسی: peerآذربایجانی: həmyaşıd
«هم‌دوره‌هایش مدت‌هاست بازنشسته شده‌اند.»
“Emsalleri çoktan emekli oldu.”
«از هم‌سن‌هایش جوان‌تر به نظر می‌رسد.»
“Emsallerinden daha genç duruyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yaşıt— هم‌سن
yaşıt واژه‌ای روزمره‌تر برای هم‌سن است.