erim
مشاهده در:TDK
اسم — برد
برددسترس
حد یا مسافتی که دست، چشم یا وسیله‌ای می‌تواند به آن برسد.
انگلیسی: reachآذربایجانی: məsafə
«خانه در محدودهٔ دید بود.»
“Ev göz erimindeydi.”
«این روستا در دسترس نیست.»
“Bu köy el eriminde değil.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
menzil— برد، مسافت
Menzil بیشتر به فاصله یا مقصد گفته می‌شود؛ erim بر محدودهٔ دسترسی تأکید دارد.
اسم — مژده
مژدهخبر خوش
مژده یا خبر خوش؛ کاربردی که امروز بسیار کم‌است.
انگلیسی: good newsآذربایجانی: müjdə
«این مژده همه را خوشحال کرد.»
“Bu erim herkesi sevindirdi.”
«از دور خبری خوش رسید.»
“Uzaklardan bir erim geldi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
müjde— مژده
Müjde واژهٔ رایج امروزی است.