ferman

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: fermanıمکانی: fermandaجمع: fermanlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فرمان

فرماندستور

دستور یا فرمانی که باید از آن پیروی شود.

انگلیسی: decreeآذربایجانی: fərman

  1. «در خانه فرمان او اجرا می‌شود.»

    “Onun fermanı evde geçer.”

  2. «فرمان از سلطان رسید.»

    “Ferman padişahtan geldi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
emir— دستور

Emir در زبان امروز عادی‌تر است.

2isim (اسم)کهنمفعولی: fermanıمکانی: fermandaجمع: fermanlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فرمان سلطانی

فرمان سلطانیفرمان عثمانی

سند رسمیِ فرمان پادشاه در دورهٔ عثمانی.

انگلیسی: imperial edictآذربایجانی: padşah fərmanı

  1. «در موزه یک فرمان قدیمی هست.»

    “Müzede eski bir ferman var.”

  2. «فرمان با مهر فرستاده شد.»

    “Ferman mühürle gönderildi.”

اصطلاح‌ها باferman

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000