gâvurluk

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: gâvurluğuمکانی: gâvurluktaجمع: gâvurluklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بی‌رحمی

بی‌رحمیسنگدلی

رفتار بی‌رحمانه و سنگدلانه با دیگران.

انگلیسی: crueltyآذربایجانی: amansızlıq

gâvurکافر-lukپسوند حالت یا ویژگی
  1. «کاری که کردی بی‌رحمی محض است.»

    “Bu yaptığın düpedüz gâvurluk.”

  2. «چنین سنگدلی‌ای لازم نیست.»

    “Böyle gâvurluğa gerek yok.”

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: gâvurluğuمکانی: gâvurluktaجمع: gâvurluklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بی‌دینی

بی‌دینیکافری

از دید گوینده، وضعیت کسی که به دین مورد نظر او باور ندارد.

انگلیسی: unbeliefآذربایجانی: imansızlıq

  1. «او را به بی‌دینی متهم کردند.»

    “Onu gâvurlukla suçladılar.”

  2. «در متن، کافری جرم شمرده می‌شود.»

    “Metinde gâvurluk bir suç sayılıyor.”

اصطلاح‌ها باgâvurluk

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000