gösterim

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: gösterimiمکانی: gösterimdeجمع: gösterimlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نمایش تصویری

نمایش تصویریپروژکشن

نمایش‌دادن تصویر با دستگاه پروژکتور روی پرده یا سطح دیگر.

انگلیسی: projectionآذربایجانی: proyeksiya

göster-ریشهٔ نشان‌دادن-imپسوندِ اسم‌ساز
  1. «نمایش روی پرده آغاز شد.»

    “Gösterim perdede başladı.”

  2. «برای نمایش پروژکتور نصب شد.»

    “Gösterim için projektör kuruldu.”

2isim (اسم)مفعولی: gösterimiمکانی: gösterimdeجمع: gösterimlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اکران

اکراننمایش

آغاز اکران یا پخش یک فیلم در سینما.

انگلیسی: releaseآذربایجانی: nümayiş

  1. «اکران فیلم از جمعه شروع می‌شود.»

    “Filmin gösterimi cuma başlıyor.”

  2. «تاریخ اکران عقب افتاد.»

    “Gösterim tarihi ertelendi.”

3isim (اسم)مفعولی: gösterimiمکانی: gösterimdeجمع: gösterimlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سانس

سانسنوبت نمایش

هر نوبت نمایش فیلم، تئاتر، کنسرت یا برنامهٔ هنری.

انگلیسی: screeningآذربایجانی: seans

  1. «سانس عصر پر است.»

    “Akşam gösterimi dolu.”

  2. «برای نوبت دوم بلیت گرفتیم.»

    “İkinci gösterime bilet aldık.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
seans— سانس

seans برای نوبت زمانیِ نمایش رایج‌تر است.

اصطلاح‌ها باgösterim

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000