gözünü ... hırsı bürümek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — گرفتار حرص چیزی شدن

گرفتار حرص چیزی شدن

چنان در اشتیاق شدید به چیزی گرفتار شدن که قدرت قضاوت کم شود.

انگلیسی: to be consumed by desireآذربایجانی: hərisliyə qapılmaq

  1. «حرص پول چشمش را گرفت.»

    “Gözünü para hırsı bürüdü.”

  2. «اشتیاق شدید به بردن چشمش را گرفته است.»

    “Gözünü kazanma hırsı bürümüş.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000