iham

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)ادبیمفعولی: ihamıمکانی: ihamdaجمع: ihamlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ایهام

ایهام

در ادبیات، به‌کاربردن واژه‌ای چندمعنا با قصدِ رساندن معنای دورتر آن است.

انگلیسی: double entendreآذربایجانی: iki mənalılıq

  1. «شاعر در این بیت ایهام به کار برده است.»

    “Şair bu dizede iham yapmış.”

  2. «ایهام معنای شعر را غنی می‌کند.»

    “İham, şiirin anlamını zenginleştirir.”

2isim (اسم)کهنمفعولی: ihamıمکانی: ihamdaجمع: ihamlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — القای شک

القای شکبه گمان انداختن

برانگیختن گمان یا تردید در ذهن کسی است.

انگلیسی: suggestionآذربایجانی: şübhəyə salma

  1. «حرف‌هایش در من تردید ایجاد کرد.»

    “Sözleri bende iham uyandırdı.”

  2. «خواست این گمان را برطرف کند.»

    “Bu ihamı gidermek istedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000