kahpe

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رکیکمفعولی: kahpeyiمکانی: kahpedeجمع: kahpelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فاحشه

فاحشهزن بی‌عفت

ناسزایی بسیار توهین‌آمیز برای زن که معنای فاحشه یا بی‌عفت می‌دهد.

انگلیسی: whoreآذربایجانی: fahişə

  1. «گفتن این واژه بسیار آزاردهنده است.»

    “Bu sözü söylemek çok kırıcı.”

  2. «به او فریاد زد «فاحشه».»

    “Ona kahpe diye bağırdı.”

2sıfat (صفت)رکیکمفعولی: kahpeyiمکانی: kahpedeجمع: kahpelerتفضیلی: daha kahpeعالی: en kahpeهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — خیانتکار

خیانتکارنامرد

دربارهٔ شخص یا رفتار، خیانتکار، نامرد و از پشت خنجرزن.

انگلیسی: treacherousآذربایجانی: xain

  1. «نقشه‌ای نامردانه کشیده است.»

    “Kahpe bir plan kurmuş.”

  2. «با من نامردی کرد.»

    “Bana kahpelik yaptı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kalleş— نامرد

kalleş معمولاً برای خیانت و ناجوانمردی است و نسبت به kahpe کمتر بار جنسیتی دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000