kanı kaynamak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kanı kaynıyorumگذشته: kanı kaynadımآینده: kanı kaynayacağımحال منفی: kanı kaynamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پرشور بودن

پرشور بودنپرانرژی بودن

پرشور و پرانرژی باشد و نتواند آرام بنشیند.

انگلیسی: to be full of energyآذربایجانی: coşmaq

  1. «جوان‌ها پرشور و پرانرژی‌اند.»

    “Gençlerin kanı kaynıyor.”

  2. «بچهٔ پرجنب‌وجوش یک‌جا بند نمی‌شود.»

    “Kanı kaynayan çocuk yerinde durmuyor.”

2fiil (فعل)حال: kanı kaynıyorumگذشته: kanı kaynadımآینده: kanı kaynayacağımحال منفی: kanı kaynamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — زود از کسی خوشش آمدن

زود از کسی خوشش آمدن

نسبت به کسی خیلی زود احساس علاقه و صمیمیت پیدا کند.

انگلیسی: to take a likingآذربایجانی: xoşu gəlmək

  1. «فوراً از آن دختر خوشم آمد.»

    “O kıza hemen kanım kaynadı.”

  2. «خیلی زود از هم خوششان آمده بود.»

    “Birbirlerine kanları kaynamıştı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000