karıştırıcı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: karıştırıcıyıمکانی: karıştırıcıdaجمع: karıştırıcılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — همزن

همزنمخلوط‌کن

ابزاری برای مخلوط‌کردن مواد، به‌ویژه در آشپزی یا کارهای فنی.

انگلیسی: mixerآذربایجانی: qarışdırıcı

karıştır-ریشهٔ مخلوط کردن-ıcıپسوند ابزار یا انجام‌دهنده
  1. «با مخلوط‌کن سوپ را پوره کرد.»

    “Karıştırıcıyla çorbayı püre yaptı.”

  2. «یک همزن جدید خریدیم.»

    “Yeni bir karıştırıcı aldık.”

2sıfat (صفت)مفعولی: karıştırıcıyıمکانی: karıştırıcıdaجمع: karıştırıcılarتفضیلی: daha karıştırıcıعالی: en karıştırıcıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — فتنه‌انگیز

فتنه‌انگیزاختلاف‌انداز

فتنه‌انگیز و موجب اختلاف میان مردم.

انگلیسی: troublemakingآذربایجانی: fitnəkar

  1. «حرف‌های فتنه‌انگیز زد.»

    “Karıştırıcı sözler söyledi.”

  2. «از رفتار اختلاف‌انداز او دوری کن.»

    “Onun karıştırıcı tavrından uzak dur.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
fitneci— فتنه‌گر

fitneci بیشتر برای شخصی است که عمداً میان مردم اختلاف می‌اندازد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000