karşı oy

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: karşı oyuمکانی: karşı oydaجمع: karşı oylarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — رأی مخالف

رأی مخالف

رأیی که در مخالفت با پیشنهاد یا تصمیمی داده می‌شود.

انگلیسی: opposing voteآذربایجانی: əleyhinə səs

  1. «به پیشنهاد سه رأی مخالف داده شد.»

    “Öneriye üç karşı oy verildi.”

  2. «اعضایی که رأی مخالف دادند دلیل خود را توضیح دادند.»

    “Karşı oy kullanan üyeler gerekçelerini açıkladı.”

2isim (اسم)مفعولی: karşı oyuمکانی: karşı oydaجمع: karşı oylarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نظر مخالف

نظر مخالف

نظر مخالفی که به‌ویژه در کنار تصمیم اکثریت ثبت می‌شود.

انگلیسی: dissentآذربایجانی: fərqli rəy

  1. «قاضی نظر مخالف خود را دربارهٔ رأی نوشت.»

    “Yargıç kararına karşı oy yazdı.”

  2. «دلایل نظر مخالف اعلام شد.»

    “Karşı oy gerekçesi açıklandı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000