karaçalı
مشاهده در:TDK
اسم — خاربوته
خاربوتهدرختچهٔ خاردار
بوتهای خاردار با گلهای زرد که در جاهای خشک میروید.
انگلیسی: Christ's thornآذربایجانی: qaraçalı
karaسیاهçalıبوته
«بوتههای خاردار کنار راه رشد کردند.»
“Karaçalılar yolun kenarında büyüdü.”
«karaçalı بسیار خار دارد.»
“Karaçalı çok dikenlidir.”
اسم — فتنهگر
فتنهگرمیانبرهمزن
کسی که میان دو نفر دخالت میکند و رابطهشان را به هم میزند.
انگلیسی: troublemakerآذربایجانی: fitnəçi
«یک فتنهگر میانشان دخالت کرد.»
“Aralarına karaçalı girdi.”
«مثل کسی که رابطهٔ دیگران را خراب میکند رفتار نکن.»
“Karaçalı gibi davranma.”