klasik
مشاهده در:TDK
اسم — اثر کلاسیک
اثر کلاسیکشاهکار
اثر هنری یا ادبی ماندگاری است که در نوع خود نمونه و ارزشمند شمرده می‌شود.
انگلیسی: classicآذربایجانی: klassik
«این کتاب یک اثر کلاسیک شمرده می‌شود.»
“Bu kitap bir klasik sayılır.”
«دوست دارد آثار کلاسیک بخواند.»
“Klasikleri okumayı seviyor.”
2sıfat (صفت)مفعولی: klasiğiمکانی: klasikteجمع: klasiklerتفضیلی: daha klasikعالی: en klasikهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — کلاسیک
کلاسیکسنتی
دارای سبک سنتی، ماندگار یا مربوط به آثار شناخته‌شدهٔ گذشته است.
انگلیسی: classicآذربایجانی: klassik
«او موسیقی کلاسیک گوش می‌دهد.»
“Klasik müzik dinliyor.”
«لباس کلاسیکی انتخاب کرد.»
“Klasik bir elbise seçti.”
3sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: klasiğiمکانی: klasikteجمع: klasiklerتفضیلی: daha klasikعالی: en klasikهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — معمولی
معمولیکلیشه‌ای
در گفتار برای چیزی معمولی، آشنا یا تکراری نیز به کار می‌رود.
انگلیسی: typicalآذربایجانی: tipik
«بهانهٔ همیشگی‌ای پیدا کرد.»
“Klasik bir bahane buldu.”
«این یک اشتباه معمولی است.»
“Bu klasik bir hata.”