kulağını çekmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kulağını çekiyorumگذشته: kulağını çektimآینده: kulağını çekeceğimحال منفی: kulağını çekmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — گوش کسی را کشیدن (1)

گوش کسی را کشیدن

برای هشدار یا تنبیه ملایم به کسی تذکر دادن.

انگلیسی: to reprimandآذربایجانی: danlamaq

  1. «مدیر به خاطر اشتباهش به او تذکر داد.»

    “Hatası yüzünden müdür onun kulağını çekti.”

  2. «اگر دوباره دیر کنی، گوش تو را می‌کشم.»

    “Bir daha geç kalırsan kulağını çekerim.”

2fiil (فعل)حال: kulağını çekiyorumگذشته: kulağını çektimآینده: kulağını çekeceğimحال منفی: kulağını çekmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — گوش کسی را کشیدن (2)

گوش کسی را کشیدن

گوش کسی را با دست گرفتن و برای تنبیه کشیدن یا پیچاندن.

انگلیسی: to pull someone’s earآذربایجانی: qulağını çəkmək

  1. «گوش کودک را کشید.»

    “Çocuğun kulağını çekti.”

  2. «گوش کسی را نکش.»

    “Kimsenin kulağını çekme.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000