kulak (veya kulağını) tırmalamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — گوش را آزار دادن

گوش را آزار دادنگوش‌خراش بودن

صدا یا سخنی ناخوشایند به گوش رسیدن و شنونده را آزار دادن.

انگلیسی: to grateآذربایجانی: qulağı cırmaqlamaq

  1. «این صدا گوشم را آزار می‌دهد.»

    “Bu ses kulağımı tırmalıyor.”

  2. «تلفظ نادرست گوشش را آزار داد.»

    “Yanlış telaffuzu kulağını tırmaladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000